{"id":89,"date":"2024-06-07T20:41:32","date_gmt":"2024-06-07T20:41:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brown.endurancepatagonia.com\/?page_id=89"},"modified":"2025-10-10T16:00:00","modified_gmt":"2025-10-10T16:00:00","slug":"categories-classification","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ultrapaine.com\/es\/categories-classification","title":{"rendered":"Categor\u00edas y Clasificaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<style>\n#bannerPage {\nbackground-image: url('https:\/\/cdn.racingpatagonia.com\/utpaine\/images\/2025\/UP25_TorresdelPaine_Web_Background_1.jpg') !important;\nbackground-position: 0em 0em;\n}\n.entry table td {\nvertical-align: middle !important; \nborder: 1px solid #fff !important;\n}\ntable {\nborder-collapse: initial;\n}\n.upTrademark {\nposition: relative;\ntop: 4px;\n}\n.titleFontzContainer {\nmargin: 30px 0px 0px 0px;\n}\n.tableStylingz {\ndisplay: table;\ntext-shadow: none;\nmargin: 0 auto !important;\n}\n.noteInclude {\nfont-size:12px;\nbackground-color:#ffe05973 !important;\ncolor: var(--color-brownbground);\ntext-shadow: none;\n}\n.distanceHeader {\nfont-size: 1.8em;\n}\n.primeroColumnz, .segundoColumnz, .terceroColumnz {\ntext-transform: initial;\n}\n#scrollTable {\nwidth:100%;\nheight:100%;\nwhite-space: nowrap;\n}\n#categoriesFotoContainer {\ndisplay: flex;\nflex-direction: row;\nflex-wrap: wrap;\nmargin: 0 auto;\njustify-content: center;\nwidth: 75%;\npadding-left: 4px;\n}\n.categoriesFotos {\npadding: 7px 18px 7px 18px\n}\n.categoriesFotos:hover {\n-webkit-filter: grayscale(100%); \/* Safari 6.0 - 9.0 *\/\nfilter: grayscale(100%);\ncursor: pointer;\n}\n#categoryContainer {\nmargin: 20px 50px;\n}\n#tableItraPoints {\nposition: relative;\nwidth: 100%;\ndisplay: block;\nmargin: 50px 0px 60px 0px;\n}\n#tableUtmbIndex {\nposition: relative;\nwidth: 100%;\ndisplay: block;\nmargin: 50px 0px 40px 0px;\n}\n#tableItraPoints:after, #tableUtmbIndex:after {\n    background: linear-gradient(270deg,hsla(0,0%,100%,0),#382416 50%,hsla(0,0%,100%,0));\n    content: \"\";\n    height: 1px;\n    left: 0;\n    position: absolute;\n    margin-top: 25px;\n    width: 100%;\n}\n#tableItraPoints:before {\n    background: linear-gradient(270deg,hsla(0,0%,100%,0),#382416 50%,hsla(0,0%,100%,0));\n    content: \"\";\n    height: 1px;\n    left: 0;\n    position: absolute;\n    top: -21px;\n    width: 100%;\n}\n.utmbLogoz {\ntext-align: center;\ndisplay: block;\nmargin: 0 auto;\nmargin-top: 40px;\npadding: 0px 0px;\n}\n.itraLogoz {\ntext-align: center;\ndisplay: block;\nmargin: 0 auto;\npadding: 0px 50px;\n}\n.utmbLogoz:hover, .itraLogoz:hover {\nopacity: 0.7;\n}\n#flexUtmbLogo {\ndisplay: block;\nwidth: 100%;\ntext-align: center;\nmargin: 0 auto;\n}\n#flexUtmbLogos {\ndisplay: inline-flex;\nwidth: 100%;\ntext-align: center;\nmargin: 0 auto;\njustify-content: space-evenly;\npadding-bottom: 30px;\n}\n#flexItraLogos {\ndisplay: inline-flex;\nwidth: 100%;\ntext-align: center;\nmargin: 0 auto;\njustify-content: center;\nalign-items: center;\npadding-bottom: 30px;\n}\n.qualifyingTitle {\nfont-family: Futura;\nfont-size: 1em;\nletter-spacing: 1px;\n}\n.goldenLinkz:hover {\ncolor:#fb9606;\n}\n@media screen and (max-width: 736px) {\n.scrollTable {\noverflow:scroll;\n}\n#bannerPage {\nbackground-position: center;\n}\n}\n@media screen and (max-width: 480px) { \n.scrollTable {\noverflow:scroll;\n}\n.fontz {\ntext-align: center;\n}\n}\n@media screen and (max-width: 480px) and (orientation: portrait) {\n.scrollTable {\noverflow:scroll;\n}\n#bannerPage {\nbackground-position: center;\n}\n<\/style>\n<div id=\"categoryContainer\">\n<p class=\"fontz\">En cada distancia de carrera se clasificar\u00e1 a los participantes de acuerdo a sus tiempos y categor\u00edas definidas por rangos etarios. Estas categor\u00edas han sido denominadas en reconocimiento al entorno natural en que se desarrolla Ultra Paine<sup class=\"upTrademark\">\u00ae<\/sup>, los nombres asignados corresponden a la fauna que habita o que habit\u00f3 en la zona.<\/p>\n<div class=\"scrollTable\">\n<table class=\"aligncenter tableStylingz\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"primeroRowz\">Categor\u00eda<\/td>\n<td class=\"primeroRowz\">Rango de Edad: Varones<\/td>\n<td class=\"primeroRowz\">Rango de Edad: Damas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"primeroColumnz\">Liebres<\/td>\n<td class=\"tableCatz\">16 &#8211; 19 (Sub 20)<\/td>\n<td class=\"tableCatz\">16 &#8211; 19 (Sub 20)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"primeroColumnz\">Guanacos<\/td>\n<td class=\"tableCatz\">20 &#8211; 29<\/td>\n<td class=\"tableCatz\">20 &#8211; 29<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"primeroColumnz\">Pumas<\/td>\n<td class=\"tableCatz\">30 &#8211; 39<\/td>\n<td class=\"tableCatz\">30 &#8211; 39<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"primeroColumnz\">Huemules<\/td>\n<td class=\"tableCatz\">40 &#8211; 49<\/td>\n<td class=\"tableCatz\">40 &#8211; 49<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"primeroColumnz\">Zorros<\/td>\n<td class=\"tableCatz\">50 &#8211; 59<\/td>\n<td class=\"tableCatz\">50 &#8211; 59<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"primeroColumnz\">C\u00f3ndores<\/td>\n<td class=\"tableCatz\">60 &#8211; 69<\/td>\n<td class=\"tableCatz\">60 &#8211; 69<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"primeroColumnz\">Milodones<\/td>\n<td class=\"tableCatz\">70 +<\/td>\n<td class=\"tableCatz\">70 +<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"terceroColumnz noteInclude\" colspan=\"3\">Ver m\u00e1s detalles en el <a class=\"goldenLinkz\" href=\"https:\/\/www.ultrapaine.com\/es\/rules#Art\u00edculo_05\" target=\"_blank\" title=\"Reglamento General Ultra Paine - Art\u00edculo 05\" rel=\"noopener noreferrer\">Art\u00edculo 5 del Reglamento General<\/a> de Carrera.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div id=\"categoriesFotoContainer\">\n<a href=\"https:\/\/www.cdn.racingpatagonia.com\/utpaine\/images\/categories\/categ_Liebre_1080.png\" target=\"_Blank\" title=\"Full Size Version Categ Liebres Hares\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cdn.racingpatagonia.com\/utpaine\/images\/categories\/categ_Liebre_450.png\" alt=\"Categ Liebres Hares\" width=\"190\" class=\"categoriesFotos\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.cdn.racingpatagonia.com\/utpaine\/images\/categories\/categ_Guanacos_1080.png\" target=\"_Blank\" title=\"Full Size Version Categ Guanacos\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cdn.racingpatagonia.com\/utpaine\/images\/categories\/categ_Guanacos_450.png\" alt=\"Categ Guanacos\" width=\"190\" class=\"categoriesFotos\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.cdn.racingpatagonia.com\/utpaine\/images\/categories\/categ_Pumas_1080.png\" target=\"_Blank\" title=\"Full Size Version Categ Pumas\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cdn.racingpatagonia.com\/utpaine\/images\/categories\/categ_Pumas_450.png\" alt=\"Categ Pumas\" width=\"190\" class=\"categoriesFotos\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.cdn.racingpatagonia.com\/utpaine\/images\/categories\/categ_Huemules_1080.png\" target=\"_Blank\" title=\"Full Size Version Categ Huemules\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cdn.racingpatagonia.com\/utpaine\/images\/categories\/categ_Huemules_450.png\" alt=\"Categ Huemules\" width=\"190\" class=\"categoriesFotos\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.cdn.racingpatagonia.com\/utpaine\/images\/categories\/categ_Zorros_1080.png\" target=\"_Blank\" title=\"Full Size Version Categ Zorros Foxes\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cdn.racingpatagonia.com\/utpaine\/images\/categories\/categ_Zorros_450.png\" alt=\"Categ Zorros Foxes\" width=\"190\" class=\"categoriesFotos\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.cdn.racingpatagonia.com\/utpaine\/images\/categories\/categ_Condores_1080.png\" target=\"_Blank\" title=\"Full Size Version Categ Condores\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cdn.racingpatagonia.com\/utpaine\/images\/categories\/categ_Condores_450.png\" alt=\"Categ Condores\" width=\"190\" class=\"categoriesFotos\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.cdn.racingpatagonia.com\/utpaine\/images\/categories\/categ_Milodones_1080.png\" target=\"_Blank\" title=\"Full Size Version Categ Milodones Mylodones\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cdn.racingpatagonia.com\/utpaine\/images\/categories\/categ_Milodones_450.png\" alt=\"Categ Milodones Mylodones\" width=\"190\" class=\"categoriesFotos\" \/><\/a><br \/>\n<\/p>\n<p class=\"fontz\" id=\"reduce\">Ilustraciones de Elvis Antonio Salazar (<a class=\"goldenLinkz\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/elviscelanius\/\" target=\"_Blank\" title=\"Elvis Antonio Salazar Instagram\" rel=\"nofollow noopener\">@elviscelanius<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"tableItraPoints\">\n<div id=\"flexItraLogos\">\n<a href=\"https:\/\/itra.run\/NationalLeague\/MoreInfo\" target=\"_blank\" title=\"Sitio Web de ITRA National League\" rel=\"noopener noreferrer\" onclick=\"trackOutboundLink('https:\/\/itra.run\/NationalLeague\/MoreInfo'); return true;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-5440 itraLogoz\" src=\"https:\/\/www.cdn.racingpatagonia.com\/static\/logo_ITRA_National_League.png\" width=\"80\" height=\"112\" alt=\"Ultra Paine ITRA National League\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/itra.run\/\" title=\"Sitio Web de ITRA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" onclick=\"trackOutboundLink('https:\/\/itra.run\/'); return true;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-5440 itraLogoz\" src=\"https:\/\/www.cdn.racingpatagonia.com\/utpaine\/panels\/logo_frontpage_itra_greenblack.png\" width=\"175\" height=\"51\" alt=\"Ultra Paine ITRA Member\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"scrollTable\">\n<table class=\"aligncenter tableStylingz\">\n<tbody style=\"margin-top: -10px !important;\">\n<tr>\n<td class=\"primeroColumnz qualifyingTitle\" id=\"empty\" colspan=\"5\">Puntos ITRA 2025<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"primeroRowz\">50K<\/td>\n<td class=\"primeroRowz\">35K<\/td>\n<td class=\"primeroRowz\">21K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableCatz\">2 Puntos<\/td>\n<td class=\"tableCatz\">2 Puntos<\/td>\n<td class=\"tableCatz\">1 Punto<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div id=\"tableUtmbIndex\">\n<div id=\"utmbPointz\">\n<div id=\"flexUtmbLogo\">\n<a href=\"https:\/\/utmb.world\/es\/utmb-index\" target=\"_blank\" title=\"Ultra Trail Mont Blanc Index Website\" rel=\"noopener noreferrer\" onclick=\"trackOutboundLink('https:\/\/utmb.world\/'); return true;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-5440 utmbLogoz\" src=\"https:\/\/www.cdn.racingpatagonia.com\/static\/logo_utmb_index_500px.png\" alt=\"Ultra Paine UTMB 2025 Index\" width=\"250\" height=\"70\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div id=\"flexUtmbLogos\">\n<a href=\"https:\/\/utmb.world\/es\/utmb-index\" target=\"_blank\" title=\"Ultra Trail Mont Blanc Index Website\" rel=\"noopener noreferrer\" onclick=\"trackOutboundLink('https:\/\/utmb.world\/es\/utmb-index'); return true;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-5440 utmbLogoz\" src=\"https:\/\/www.cdn.racingpatagonia.com\/static\/Index_50K_500px.png\" width=\"175\" height=\"51\" alt=\"Ultra Paine UTMB 2025 Index 50K\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/utmb.world\/es\/utmb-index\" target=\"_blank\" title=\"Ultra Trail Mont Blanc Index Website\" rel=\"noopener noreferrer\" onclick=\"trackOutboundLink('https:\/\/utmb.world\/es\/utmb-index'); return true;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-5440 utmbLogoz\" src=\"https:\/\/www.cdn.racingpatagonia.com\/static\/Index_20K_500px.png\" width=\"175\" height=\"51\" alt=\"Ultra Paine UTMB 2025 Index 20K\" \/><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"scrollTable\">\n<table class=\"aligncenter tableStylingz\">\n<tbody style=\"margin-top: -10px !important;\">\n<tr>\n<td class=\"primeroColumnz qualifyingTitle\" id=\"empty\" colspan=\"6\">UTMB<span>&#xae;<\/span> Index 2025<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"primeroRowz\">50K<\/td>\n<td class=\"primeroRowz\">35K<\/td>\n<td class=\"primeroRowz\">21K<\/td>\n<td class=\"primeroRowz\">14K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableCatz\">50K<\/td>\n<td class=\"tableCatz\">20K<\/td>\n<td class=\"tableCatz\">20K<\/td>\n<td class=\"tableCatz\">20K<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En cada distancia de carrera se clasificar\u00e1 a los participantes de acuerdo a sus tiempos y categor\u00edas definidas por rangos etarios. Estas categor\u00edas han sido denominadas en reconocimiento al entorno natural en que se desarrolla Ultra Paine\u00ae, los nombres asignados corresponden a la fauna que habita o que habit\u00f3 en la zona. Categor\u00eda Rango de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ultrapaine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/89"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ultrapaine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ultrapaine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ultrapaine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ultrapaine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.ultrapaine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/89\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":807,"href":"https:\/\/www.ultrapaine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/89\/revisions\/807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ultrapaine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}